Station d’épuration de la région de Berne – Recyclage de la biomasse 2013

La station d’épuration de la région de Berne (ara region bern ag) exploite une grosse installation de biogaz qui produit du gaz de curage (biogaz) à partir des boues de curage, de la biomasse et des déchets biologiques à potentiel énergétique.
Ce biogaz est transformé en biométhane (teneur en méthane > 96 %) et alimente le réseau de gaz naturel du fournisseur Energie Wasser Bern.
Il sert, entre autres, de carburant aux nouveaux bus Bernmobil sans émissions de CO2.
Une partie de la biomasse nécessaire provient des différents points de collecte et des gros distributeurs de la région. Elle est livrée à la nouvelle installation provisoire où elle est traitée.
Un complet chargement de camion peut tenir dans la cuve de récupération, soit 24 m3 de matière brute que des vis sans fin transportent vers une déchiqueteuse et un broyeur à marteaux.
Cette matière y est concassée et débarrassée des substances gênantes telles que le plastique.
Puis, la matière est entreposée dans le réservoir bio avant de rejoindre l’installation de fermentation.
L’installation de traitement est capable de traiter env. 8 m3 par heure, ce qui équivaut au chargement d’1 camion toutes les trois à quatre heures.
Ce nouveau point de récupération et de traitement permet à la station d’épuration de la région Berne d’accroître ses capacités et sa souplesse logistique afin d’exploiter au mieux son installation de biogaz.

 

Installation provisoire de recyclage de la biomasse de la station d’épuration de la région de Berne     

Site Berne
Exécution 01.03.2012 au 01.11.2013
Unités
Récupération temporaire de la biomasse avec traitement du substrat fermenté
Mise en service, SAV 01.06.2013
Investissement Renseignements sur demande
Maître d’ouvrage ara region bern ag
 
Prestations de BRA
Entreprise totale pour l’installation: conception complète, exécution, système de contrôle des processus
Hanspeter Bachmann, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
+41 41 348 08 55
 

Fiche technique Recyclage de la biomasse 2013